El traductor de Google es un servicio gratuito que traduce palabras y textos en más de 100 idiomas.
El traductor de Google se puede instalar como aplicación en el celular IOS y Android.
Comandos aplicados en Windows 8, 10, JAWS 2020, 2021.
Ingresar al Traductor de Google (Google Translate)
Pulse la tecla Windows, el JAWS dice: cuadro de edición.
Escriba goo.
Pulse Enter, para ingresar a Google Chrome, El JAWS dice: Nueva pestaña; si no lo dice,
Pulse Control+L para ubicarse en la barra de direcciones.
Escriba:
translate.google.com
Pulse Enter, el JAWS dice: traductor de Google.
Pulse la tecla Control, para silenciar el JAWS.
Si Pulsa Insert+T, dice: traductor de Google, Google Chrome.
Idioma de origen e idioma de destino:
El idioma de origen es el idioma a traducir.
El idioma de destino es el idioma al que se traduce.
Por defecto se muestran tres idiomas de origen y tres de destino
Se puede cambiar un idioma de origen y también otro de destino por un idioma de la lista de más de cien idiomas.
Para saber cuál es el idioma de origen seleccionado a traducir:
Pulse Insert+F5, el JAWS dice: lista de campos de formulario.
Pulse la letra D, hasta detectar idioma.
Pulse flecha abajo repetidamente, dice por ejemplo:
Inglés,
Español,
Francés,
Más idiomas de origen.
En este caso el idioma de origen seleccionado es el inglés porque está al principio de la lista.
Para saber el idioma de destino que traduce:
Pulse flecha abajo hasta intercambiar idiomas.
Pulse flecha abajo, dice por ejemplo:
Español,
Inglés,
Francés,
Más idiomas de destino.
En este caso el idioma seleccionado que traduce es el español porque está al principio de la lista.
Pulse escape para salir de la lista de campos de formulario.
Traducir del Inglés al Español la palabra Table:
Pulse la letra E, hasta texto original, cuadro combinado, cuadro de edición.
Pulse Espacio para activar el modo de edición.
Escriba por ejemplo: Table.
Pulse Tab dice: Borrar texto de origen botón.
Pulse Tab hasta escuchar texto de origen.
Pulse Espacio repetidamente si fuere necesario.
Pulse Tab hasta resultados de traducción, escuchar traducción.
Pulse Espacio.
Pulse Insert+Flecha abajo para más información.
También puede pulsar la letra T, y Control+Flecha abajo, para ver la tabla únicamente.
Traducir del Inglés al Español una frase:
Pulse la letra E, hasta Texto de origen, cuadro de edición
Pulse Tab, dice: Borrar texto de origen.
Pulse Espacio. Se borra el texto anterior que haya escrito y se activa automáticamente el cuadro de edición.
Escriba: My house has five doors white.
Pulse Tab hasta escuchar texto de origen.
Pulse Espacio, repetidamente si fuere necesario.
Pulse Tab hasta resultados de traducción, escuchar traducción.
Pulse Espacio, dice: Mi casa tiene cinco puertas blancas.
Traducir un texto:
Copie un texto en inglés, que no tenga más de cinco mil caracteres.
Pulse la letra E, hasta que diga: Texto de origen.
Pulse tab, dice: Borrar texto.
Pulse Espacio.
Pulse Tab hasta resultados de traducción, escuchar traducción.
Pulse Espacio repetidamente, si fuere
necesario.
Intercambiar idiomas:
Cambiar el idioma a traducir por el que traduce.
En este caso, como se está traduciendo del inglés al español, si se desea que traduzca de español a inglés, proceda así:
Pulse Insert+F5, dice: Lista de campos de formulario.
Pulse la letra I, hasta Intercambiar idiomas
Pulse Enter.
También puede intercambiar idiomas así:
Pulse Control+Shift+S,
dice: Texto original.
Pulse Tab, dice: Borrar texto de origen botón.
Pulse Espacio, el texto anterior se borra y se activa el cuadro de edición.
Escriba, por ejemplo: Hogar.
Pulse Tab hasta escuchar texto de origen.
Pulse Espacio, repetidamente si fuere necesario.
Pulse Tab hasta resultados de traducción, escuchar traducción.
Pulse Espacio.
Pulse Tab, dice: Copiar botón.
Pulse Insert+Flecha abajo para ver más información.
Nota 1: Si no quiere ver todos los resultados si no los que están en la tabla:
Pulse la letra T, y Control+Flecha abajo, repetidamente.
Nota 2: Se sugiere pulsar Enter en la opción copiar traducción y pegar en un documento de Word, para ver cómo se escribe.
Para volver al traductor Pulse Alt+Tab.
Nota 3: Cuando abre el traductor de Google, el traductor muestra la última configuración de los idiomas de origen y de destino de la última vez que lo utilizó.
Nota 4: Si al pulsar Insert+F5, no lista los campos de formulario, o el traductor no responde a los comandos:
Pulse la tecla F5 para actualizar la página y la tecla Tab dos o tres veces. Fin de notas.
Cambiar el idioma de destino al que se traduce por otro:
En este caso se está traduciendo del español al inglés.
Para traducir del español al francés, proceda así:
Pulse Insert+F5, dice: lista de campos de formulario.
Pulse la letra I, hasta intercambiar idiomas.
Pulse Flecha Abajo hasta más idiomas de destino botón.
Pulse enter dos veces, dice: Buscar idiomas de destino, cuadro de edición.
Pulse la letra F.
Pulse Flecha abajo hasta francés.
Pulse Enter, dice: Texto original. ,
Pulse Tab, dice: Borrar texto botón.
Pulse Espacio.
Escriba, por ejemplo: Señor.
Pulse Tab hasta resultados de traducción, escuchar traducción.
Pulse Espacio, repetidamente si fuere necesario, dice: Monsieur, con pronunciación francesa.
Pulse Tab, dice: Copiar traducción.
Traducir del español al italiano:
Pulse Insert+F5, dice: Lista de campos de formulario.
Pulse la letra I, hasta intercambiar idiomas.
Pulse Flecha abajo, hasta más idiomas de destino botón.
Pulse enter dos veces, dice: Buscar idiomas de destino, cuadro de edición.
Pulse la letra I.
Pulse Flecha abajo hasta italiano.
Pulse Enter, dice: Texto original.
Pulse Tab, dice: Borrar texto botón.
Pulse Espacio.
Escriba, por ejemplo: Lejos.
Pulse Tab hasta resultados de traducción botón.
Pulse Espacio, repetidamente si fuere necesario, dice: Lontano.
Pulse Tab, dice: Copiar traducción.
Traducir del inglés al español:
Pulse Insert+F5, dice: lista de campos de formulario.
Pulse la letra D, hasta detectar idioma.
Pulse Flecha abajo hasta más idiomas de origen botón.
Pulse Enter dos veces, dice: Buscar idiomas de origen, cuadro de edición.
Pulse la letra I.
Pulse Flecha abajo hasta inglés.
Pulse Enter, dice: Texto original. ,
Pulse la letra I, hasta intercambiar idiomas.
Pulse Flecha abajo hasta más idiomas de destino botón.
Pulse Enter dos veces, dice: Buscar idiomas de destino, cuadro de edición.
Pulse la letra E.
Pulse Flecha abajo hasta español.
Pulse Enter, dice: Texto original. ,
Pulse Tab, dice: Borrar texto botón.
Pulse Espacio.
Escriba, por ejemplo: Teacher.
Pulse Tab hasta escuchar texto de origen.
Pulse Espacio.
Pulse Tab hasta resultados de traducción, escuchar botón.
Pulse Espacio, dice: Profesora.
Hecho en Medellín, Colombia.
Fin del artículo: Traductor de Google.